Przejdź do głównej treści

AURELIA & ZWEI FRAUEN: Radość w projektowaniu

4 lutego 202657:37
Aurelia & Zwei Frauen – duet projektantek podczas pracy z modelką. Odwrócone tyłem do kamery upinają i poprawiają bluzkę modelki do sesji fotograficznej

W tym odcinku

W tym odcinku ArteCastu spotykam się z Aurelią, współtwórczynią duetu Aurelia & Zwei Frauen – autorskiej marki, która projektuje powoli, uważnie i w bliskiej relacji z materiałem.

W świecie szybkiej mody, nadprodukcji i galopującej konsumpcji my zatrzymujemy się na chwilę, żeby porozmawiać o slow fashion, o szacunku do natury i tradycyjnego rzemiosła, o podchodzeniu z czułością do tkanin i samego procesu twórczego. O projektowaniu, które nie podąża ślepo za trendami, tylko za intuicją, odpowiedzialnością i emocją.

To także bardzo osobista rozmowa o siostrzanej relacji i wspólnej pracy, o podejmowaniu ryzyka i wychodzeniu z bezpiecznych schematów, które często blokują kreatywność, o stawianiu granic i odzyskiwaniu sprawczości oraz o dbaniu o siebie.

Będzie też o kimonach, angielskiej wsi, eleganckiej babci, która zaszczepiła projektantkom miłość do detalu i pięknych ubrań, a także o pani Aurelii z Nowego Portu, która nieświadomie stała się uosobieniem kobiecej siły i symbolem przebojowości.

To rozmowa o designie jako opowieści, kobiecej sprawczości i zaufaniu do siebie, do procesu i do tego, co powstaje pomiędzy.



Aurelia & Zwei Frauen to marka zakorzeniona w lokalności, codzienności i dialogu z materiałem, z miejscem, z drugim człowiekiem. Każdy obiekt niesie w sobie historię prób, decyzji i czasu, którego nie da się przyspieszyć.

Poczytaj więcej o twórczyniach i obejrzyj projekty Aurelia & Zwei Frauen:

https://aureliazweifrauen.com/
https://www.instagram.com/aurelia_____shop/


Zapraszam do słuchania 💛



Gospodyni podcastu: Ania Szynwelska
Rejestracja, montaż audio i wideo: Ania Szynwelska

Mastering: Michał Broniewicz

Autorka fotografii: Daria Szczygieł



----------------

Projekt realizowany w ramach stypendium KPO dla Kultury.

Program wspierania działalności podmiotów sektora kultury i przemysłów kreatywnych na rzecz stymulowania ich rozwoju realizowanej w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności.

Subskrybuj i słuchaj

Nie przegap żadnego odcinka! Subskrybuj na swojej ulubionej platformie.

Transkrypcja odcinka

Przeczytaj

Więcej odcinków

Na zdjęciu uśmiechnięta Ania Witkowska stoi obok białej haftowanej tkaniny zawieszonej na ścianie.
32:04

ANIA WITKOWSKA / Szczęście jako szczeliny w rzeczywistości - cz.I

W tym odcinku podcastu rozmawiam z Anią o jej najnowszych pracach, o wystawie współdzielonej z Małgosią Widomską, o kontuzji ręki, fizyczności, która nas zatrzymuje, strzelających mięśniach, upadaniu, lęku przed grawitacją, dotykaniu i szczęściu.

Portret Jacka Wielebskiego na jednolitym tle. Artysta w bluzie z kapturem pochyla głowę i opiera czoło o złączone dłonie, oparte na czarnym postumencie. Ma ogoloną głowę z niewielkim tatuażem nad uchem.
30:48

JACEK WIELEBSKI / Przestrzeń publiczna jest miejscem walki - cz.II

Czy miasto może budzić zachwyt jaki budzi w nas las? Komu potrzebne są reklamy w mieście? Czy warto importować z drugiego końca świata materiały, które moglibyśmy podnieść z ziemi?

Portret artysty Jacka Wielebskiego siedzącego w zrelaksowanej pozycji. Mężczyzna trzyma szklane naczynie z sadzonką ziemniaka. W tle widoczna jest barwna geometryczna kompozycja.
33:50

JACEK WIELEBSKI / Pierwiastek buntowniczy i dobry spot – cz. I

W tym odcinku rozmawiam z Jackiem Wielebskim – artystą streetartowym, muralistą oraz projektantem specjalizującym się w realizacjach w przestrzeni publicznej.

Portret Natalii Taranty, dyrektorki Kunstraum Heilig Geist, stojącej przed drewnianymi drzwiami kościoła. Obok widoczna jest kolorowa dekoracja w kształcie ptaka.
56:32

NATALIA TARANTA / O dialogu, dostępności i dobrostanie - cz. II

W drugiej części rozmowy z Natalią Tarantą wracamy do Essen, żeby przyjrzeć się kulturze jako przestrzeni spotkania, dialogu i współodpowiedzialności.

Natalia Taranta, dyrektorka Kunstraum Heilig Geist, stoi przy metalowej balustradzie we wnętrzu dawnego kościoła Heilig Geist. W tle widoczne są wysokie okna i kolorowe abstrakcyjne obrazy.
49:17

NATALIA TARANTA / O mieście, wspólnocie i sprawczości - cz. I

W pierwszej części rozmowy z Natalią Tarantą, organizatorką Open House Essen, rozmawiamy o mieście, wspólnocie i sprawczości.

Hanna Shumska – ukraińska artystka wizualna pracująca transmedialnie, portret artystyczny
1:09:34

HANNA SHUMSKA / Poszukuję prawdy poprzez swoją sztukę

Jak odnaleźć swój język artystyczny w świecie, który nieustannie próbuje narzucić narrację? Jak tworzyć sztukę współczesną w kraju naznaczonym tragiczną historią, represjami politycznymi i trwającą wojną?